Bobcats take game one from Bruins
Published 9:58 pm Friday, April 20, 2012

Bismarck's, front to back, Daniel Zawacki, Shane Castan, Ray Danny and Austin's Matt Hansen, left, battle for the puck on Friday night. -- Will Kincaid/Bismarck Tribune
BISMARCK, N.D. — The Austin Bruins dropped the first game of a five-game series to the Bobcats (49-14-2 overall) by a score of 6-3 in the NAHL Central Division Championship series in Bismarck, N.D. Friday.
The Bruins tied the game at 2-2 early in the second period when John Simonson scored a goal, but the Bobcats scored three goals in a 15-minute span to take back control.
Tyler Bruggeman stopped 39 of the 45 shots he saw in net for the Bruins (39-20-6 overall).
Austin and Bismarck will play game two in Bismarck Saturday at 7:15 p.m. and the series comes to Austin next Friday and Saturday with 7:05 p.m. start times.
SCORING SUMMARY
Austin 1 1 1 — 3
Bismarck 2 3 1 — 6
First period
(B) Tyler Richter (John Furgele, Patrick Moore) 5:12
(B) Castan Sommer (Tyler Richter, Francis DeAugustine) 6:43
(A) John Kirby (Jake Flynn) 8:53
Second period
(A) John Simonson (Chris Fischer) 2:18
(B) Sommer (powerplay) (Shane Omdahl, Richter) 3:35
(B) Furgele (Richter, DeAugustine) 11:57
(B) DeAugustine) (Richter, Daniel Kovar) 18:31
Third period
(B) Ryan Callahan (Nicholas Miglio, Danny Ray) 2:13
(A) Simonson (Flynn) 12:28
Powerplays: Austin — 1-for-2; Bismarck — 2-for-2
Shots: Austin — 31; Bismarck — 45